Questo sito utilizza cookie, anche di terze parti, per migliorare la tua esperienza e offrire servizi in linea con le tue preferenze. Chiudendo questo banner, scorrendo questa pagina o cliccando qualunque suo elemento acconsenti all’uso dei cookie. Se vuoi saperne di più o negare il consenso a tutti o ad alcuni cookie vai alla sezione

La simbolica cornice in copertina, formata da due motivi ornamentali, la "greca" per l'Occidente e il "fiore di loto" per l'Oriente, vuole richiamare alla mente del lettore i due filoni dell'unica Tradizione universale che l'Editrice presenta nelle sue pubblicazioni. Il "Pozzo", da cui questi due rami si dipartono, può rappresentare per il "ricercatore assetato" la fonte ove attingere l' "acqua pura" della Conoscenza.

L'Autore [Raphael] non ha mai scritto o parlato per i molti o per gli eruditi, i dotti o i professionisti accademici (questi non hanno bisogno di suggestioni, indicazioni o delucidazioni), ma per quei pochi che, acceso il fuoco dentro di sé, sanno poi alimentarlo fino a farlo diventare una grande fiamma di amore verso la Conoscenza-realizzazione. (tratto da "Introduzione - Orfismo e Tradizione iniziatica" )

Testi della Co­noscenza Tradizionale

Testi della Co­noscenza Tradizionale si pro­pone di presentare una raccolta di alcuni im­por­tanti Testi del­la Tradi­zione meta­fi­sica indiana appartenenti prin­cipalmen­te al Vedānta non-dua­le (advaita­vedānta), ma anche ad altre dottri­ne analoghe (śai­va, bhākta).

Si tratta di scritti, alcuni tradotti per la prima volta di­rettamente dal San­scrito, corredati dal testo ori­ginale traslit­terato in caratteri occidentali e a volte anche da an­notazioni mi­ran­ti a chiarire con­cetti inu­suali nel pensiero occidentale.

La collana inizia con tre Testi com­men­tati da Śaṅkara che costi­tuiscono le sole opere del Ma­hābhārata­,­ la Grande Epo­pea Indiana, che il grande Mae­stro advaitin ha fatto og­getto di Commento e che, per quan­to singolar­men­te comple­ti, si può con­siderare mutuamente integrantisi: il Sana­tsu­jātīyam, la Bhagavad­gī­tā e il Viṣṇusahasra­nāma­sto­t­ram.

Le altre opere riguardano la dottrina della Non-genera­zione (ajātivāda) di Gauḍa­pā­da, come la Māṇḍūkya Upaniṣad con la Kārikā di Gauḍapāda e il Bhāṣya di Śaṅkara, alcuni testi della Smṛti dei quali Gauḍapāda ha redatto un com­mento, come la Uttaragītā e la Sāṁkhyakārikā, e alcuni testi base dello Śi­vai­smo non-dualista, nonché altri si­gni­ficativi scritti classici.

Questa collana va ideal­mente a com­pletare le rac­colte di alcune Case Editrici ispirandosi, di là da funzione e con­no­ta­zione individuali, a una ideale comunità (saṅgha) dedita alla attestaz­ione del­l’Asso­luto (kevala) con il fungere da fedele ca­nale di trasmissione della dottrina tradizionale.

 Per il download dei Testi in formato pdf cliccare sul presente link.

Pagine dedicate alle Edizioni Asram Vidya a cura di grati e affezionati lettori

Per ogni richiesta la nuova ragione sociale delle Edizioni Asram Vidya è:
"Associazione Ecoculturale Parmenides" - Via Azone 20 Roma 00165 - Tel/fax 06 6628868

Sei qui: Home Testi della Co­noscenza Tradizionale